Недавно скачала мультик Маша и медведь, 10 и 11 серии. Очень симпатичный 3D фильм, давно за ним слежу. Но вот беда - файлы в формате *.mkv (матрешка). На Винде это даже не проблема - последняя версия кодеков K-Lite поддерживает этот формат. А вот на Линуксе эти файлы не пошли, даже после установки кодеков под Wine. Как всегда за помощью бросилась в пучины Интернета. К счастью, ответ нашла очень быстро и, как не странно, понятный на моем уровне. Оказывается, есть такая утилита mencoder. В ответе была полностью записана команда - копируй, вставляй в терминал и запускай. Так я и сделала, но... моя система сказала, что она с такой утилитой не знакома Продолжила поиски в Интернете. Короче, ниже пишу все шаги. Их всего два и достаточно простые:
1. Устанавливаем утилиту
apt-get install mencoder
2. Входим в директорию, где находится file.mkv, запускаем утилиту
mencoder file.mkv -oac mp3lame -ovc copy -o file.avi
После успешного окончания работы утилиты в течение 5 минут в папке появился file.avi, который успешно воспроизводился на компьютере.
Замечания: в командах file замените на имя вашего файла.

Synaptic - это менеджер пакетов. Необходим для установки дополнительных пакетов, особенно для таких "опытных" линуксоидов, какими являются большинство учителей информатики. Пакет, если непонятно, то это программа, как я это понимаю.
Запуск: К ->Настройка ->Менеджер пакетов (для Юниора, в других версиях может запуск отличаться) либо в окне Выполнить программу ввести synaptic (кстати, так можно запустить любую программу, а не искать, где ее ярлык).
Первое, что нужно сделать - это выбрать репозиторий. Репозиторий - это сетевое хранилище пакетов. Изменить его можно в меню Настройки -> Репозитории. По умолчанию у вас будет выделены две последних строчки - репозиторий на установочном диске. Можно попробовать разные репозитории. Я использую две первых строчки - мне вполне хватает этого ресурса. После выбора репозитория выйдет окно, предупреждающее о том, что список пакетов изменен. Соглашаемся.
Покажу, как использовать Synaptic на конкретном примере. Для скачивания торрент-файлов мне понадобилась программа. В Интернете нашла такую программу QBittorrent, но в исходных кодах и не соответствующую моей версии Юниора. Решила использовать Synaptic. В меню Искать ввела название пакета qbittorrent. Менеджер вывел пакеты, содержащие такие имена. Нашла нужный мне пакет и пометила его для установки (правой кнопкой - Отметить для установки). Менеджер вывел сообщения о связанных пакетах, необходимых для установки, удаления или обновления. Все зависимости определяются автоматически и автоматически подгружаются. Согласилась - ok. После этого мое вмешательство уже не потребовалось. Об успешном завершении работы менеджер сообщил через 5-7 минут (это на моем древнем компе). После этого осталось только запустить программу и качать торренты в свое удовольствие
Минус - я так и не нашла, как сделать ярлык на установленный пакет. QBittorrent запускаю либо через консоль, либо через меню Выполнить программу, либо через запуск торрент-файла. В последнем случае утилита запускается автоматически.